Traductions de „lisíca“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

lisíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. lisica ZOOL:

lisica

zorra f

2. lisica fig (oseba):

lisica

zorra f

ona je prava lisíca

ella es una verdadera zorra

3. lisica plur (priprava za vklepanje):

lisica

esposas f plur

nataknili so mu lisíce

le pusieron las esposas

Expressions couramment utilisées avec lisíca

ona je prava lisíca

ella es una verdadera zorra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oblika telesa polarne lisice je predvsem okrogla, saj tako preprečuje uhajanje telesne temperature.

sl.wikipedia.org

Leteče lisice naj bi virus prenašale in širile, ne da bi se okužile.

sl.wikipedia.org

Miroljub je bil namreč bolan in lisica se je domislila zgodbe o prstanu, ki naj bi ga po zajcu in ovnu poslala veličanstvu, da bi ozdravel.

sl.wikipedia.org

Od nizke divjadi so zastopane vrste: pravi zajec, navadna lisica, vidra, kune, jazbec in druge.

sl.wikipedia.org

Lisica jazbecu ukaže naj pogleda kaj je v štoru.

sl.wikipedia.org

Junaki teh pravljic so jež, lisica, volk, medved, zajec itd.

sl.wikipedia.org

In tako je lisica navkljub hinavščini, zlobi, laganju in zvijačam odnesla celo kožo, povrhu pa je bila še nagrajena.

sl.wikipedia.org

Gore so dom ptic roparic pa tudi medvedov, volkov, lisic, šakalov, ježevcev, jazbecov in svizcev.

sl.wikipedia.org

Pokrov lisic je uporaben tudi pri povezovalni verigi z nožnimi lisicami.

sl.wikipedia.org

Za primer, orli poleg lisic plenijo tudi zajce, torej so hkrati sekundarni in terciarni porabniki.

sl.wikipedia.org