Traductions de „maček“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

máč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. maček ZOOL:

maček

gato m

2. maček fig (izkušen človek):

maček

perro viejo

3. maček navadno sg (slabo počutje):

maček

resaca f

maček

guayabo m AmLat

imeti máčka

tener resaca

Expressions couramment utilisées avec maček

maček se mi smúka okrog nog

el gato se restriega contra mis piernas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako je šlo vse dni, maček je nosil domov zlato, pri kralju pa je postal tako priljubljen, da je lahko pohajal in se smukal po gradu.

sl.wikipedia.org

Tako na primer vemo, da je pes z mahajočim repom igriv, razigran, maček z mahajočim repom pa agresiven.

sl.wikipedia.org

Točka je uspela, saj je bil maček zelo ubogljiv in je sledil navodilom, ki mu jih je dajal ravnatelj.

sl.wikipedia.org

Od leta 2015 do 2019 je pela pri narodnozabavni skupini Črna mačka.

sl.wikipedia.org

Maček je rekel, da morajo hitro od tod, saj se čarovnica že vrača domov.

sl.wikipedia.org

Reven čevljar je imel pri hiši kopico otrok in belega mačka.

sl.wikipedia.org

Acetaldehid je odgovoren za t. i. mačka (splošno slabo počutje) po preveliki količini zaužitega alkohola.

sl.wikipedia.org

Na prvi pogled izgleda kot domača mačka, vendar je njeno telo bolj čokato in tudi njene tace so krajše.

sl.wikipedia.org

Ribiška tigrasta mačka ima velike kremplje, ki so deloma vidni tudi takrat, ko jih skrije.

sl.wikipedia.org

Učitelj se je razburil, vendar ga je zmotil sosed, ki je povedal, da je njihov maček požrl njegovega kanarčka.

sl.wikipedia.org