Traductions de „mehurček“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

mehúrč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

mehurček

burbuja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vnetni rob je še vedno poudarjen in na njem so lahko mehurčki (vezikule).

sl.wikipedia.org

Predvidevano je, da temperatura v središču mehurčka naraste na več milijonov kelvinov, kar bi bilo dovolj za hladno fuzijo v težki vodi.

sl.wikipedia.org

Robovi ušesne jamice se približajo ter tvorijo ušesni mehurček (otocisto), ki je zametek membranskega labirinta.

sl.wikipedia.org

Pri večini bolnikov, in sicer pri 90 odstotkih, se v 3 do 10 dneh po mačji praski ali ugrizu na mestu poškodbe pojavi papula (bunčica) ali pustula (gnojni mehurček).

sl.wikipedia.org

Z informacijo o pravem koncu igre je alternativni konec namenje dosegu zaključka igre, ki "navidezno konča fanta, mehurček in morebitne nehumane poskuse, ki se izvajajo".

sl.wikipedia.org

V njem je tudi večje število majhnih zračnih mehurčkov, zaradi katerih ima obleka boljšo plovnost, ter se lahko uporablja kot plavalni pripomoček.

sl.wikipedia.org

Ušesni mehurček nato izgubi stik s površinskim ektodermom.

sl.wikipedia.org

Potuje po citoplazmi, kjer se sreča z lizosomom (mehurček, ki vsebuje encime).

sl.wikipedia.org

Torpedo pluje v mehurčku, ki ga ustvari posebno oblikovan nos - s tem se zelo zmanjša upor in torpedo lahko doseže velike hitrost.

sl.wikipedia.org

Lava se zato speni, zaradi istočasnega hitrega ohlajanja pa plinski mehurčki v kamnini zamrznejo.

sl.wikipedia.org