Traductions de „moden“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

mód|en <-na, -no> ADJ

1. moden (ki se nanaša na modo):

moden

diseñador de moda

moden

creación de moda

2. moden (moderen):

moden

de moda

módna beseda

palabra de moda

módno krilo

falda de moda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Strauss je komponiral predvsem valčke, polke, mazurke in ostale modne glasbene oblike tedanjega časa.

sl.wikipedia.org

Udeležuje se pomembnih dogodkov znotraj države, kjer velja za ikono, predvsem modno, saj se navdušuje nad priznanimi modnimi znamkami.

sl.wikipedia.org

Po udeležbi na tem tekmovanju je imela veliko dela z modnimi revijami.

sl.wikipedia.org

Leta 1949 je iz modnega besednjaka tudi doktoriral.

sl.wikipedia.org

Mojzesove knjige razkriva, da lahko ta del zgodbe označimo kot prispodobo ali 'modro pravljico' v modni tradiciji.

sl.wikipedia.org

Beatli so z leti rasli, se razvijali in postavljali modne, filozofske ter glasbene smernice.

sl.wikipedia.org

Umetnostni zgodovinarji opozarjajo na številne slike deviških svetnic, podobno oblečenih in menijo, da je bil ta videz takrat moden za ženske obleke.

sl.wikipedia.org

Nekatere ga prikazujejo, kako pozira v navidezno zgodovinski modni obleki ali pači obraz.

sl.wikipedia.org

Na njem največkrat povabljeni modni oblikovalci ali blagovne znamke modnim urednikom, kupcem in ostali povabljeni javnosti prikazujejo svoje najnovejše kreacije na modnih revijah.

sl.wikipedia.org

Od 1780-ih je slog postopoma nadomestil novo modni neoklasicizem.

sl.wikipedia.org