Traductions de „moder“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

mód|er <-ra, -ro> ADJ

1. moder (barva):

moder

azul

2. moder (pameten):

moder

sabio

moder

sensato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po hrbtu je androga rjavkasto modre barve, boke ima modre s srebrnim leskom, trebuh pa ima bele barve.

sl.wikipedia.org

Rdeče in modre kraljeve rakovice je moč najti tako v priobalnem pasu kot v globinah do 180 m.

sl.wikipedia.org

Med odraščanjem v morju dobijo srebrnkasto-moder sijaj.

sl.wikipedia.org

Na sprednjem in zahodnem pročelju so značilni dvostopenjski stolpiči in moder kamen.

sl.wikipedia.org

Skladno s kvantno kromodinamiko nosi vsak kvark barvni naboj, ki obstaja v treh vrstah: »rdeč«, »zelen« in »moder«.

sl.wikipedia.org

S to namestitvijo se doseže obarvanost, znani tovrstni keramični pigmenti pa so na primer cirkonijevo-vanadijev modri in rumeni pigmenti, cirkonijevo-železno roza in drugi.

sl.wikipedia.org

Odvisno od kota opazovanja ima na repu in perutih kovinsko zelen ali moder lesk, kar je odvisno tudi od starosti ptiča in obrabljenosti peres.

sl.wikipedia.org

Dva sta nameščena levo in dva desno; v vsakem paru je eden oblečen v rdečo, drugi pa v modro.

sl.wikipedia.org

Pakiranja so po navadi po ameriško obarvana izrazito rdeče, belo in modro.

sl.wikipedia.org

Zelena je dokaj redka, vendar sta modra in bela najredkejši.

sl.wikipedia.org