Traductions de „naštevati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

naštéva|ti <-m; našteval> imperf VERBE trans

naštevati

enumerar

naštevati

contar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V pesmi protagonistka osebi, ki jo privlači da vedeti, da je na njenem radarju, hkrati pa našteva lastnosti tega moškega.

sl.wikipedia.org

Besedilo govori o materializmu in zabavi, pevka pa v kiticah našteva, kaj jo veseli.

sl.wikipedia.org

Njegovo ime je navedeno na moderni spominski plošči v kripti, ki našteva pomembne grobove izgubljene v požaru.

sl.wikipedia.org

Pod eno streho se nahajajo banke, potovalne agencije, veleblagovnice, zobozdravstvene ambulante, brivnice in še bi lahko naštevali.

sl.wikipedia.org

V tercetnem delu začne naštevati razloge, zakaj si želi smrti ter kaj mu resnično dela življenje neznosno.

sl.wikipedia.org

Zakon ureja varstvo ustavnosti tudi za področje oglaševanja, zato v kodeksu ni treba posebej naštevati posameznih zakonskih členov.

sl.wikipedia.org

Napis na njegovem nagrobniku našteva kar dvajset bitk, v katerih je sodeloval.

sl.wikipedia.org

Besedilo bi lahko bilo tudi priljubljena ljudska ali otroška pesem, ki je naštevala mesece leta po kmetijskih sezonah.

sl.wikipedia.org

In še bi lahko naštevali vse te oblike preporoda, kar je glavna opredelitev renesanse.

sl.wikipedia.org

Torinski seznam kraljev našteva 25 drugih nedokazanih imen.

sl.wikipedia.org