Traductions de „nagajati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nagája|ti <-m; nagajal> imperf VERBE intr (dražiti)

nagajati

fastidiar

nagajati

molestar

nagája sošolcu

molesta a su compañero de clase

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ves čas razgraja po šoli, nagaja dijakom in profesorjem, uničuje šolsko lastnino itd.

sl.wikipedia.org

Povedo mu, da je grdo krasti in nagajati drugim.

sl.wikipedia.org

Uživa, ko nagaja in naredi zmedo med ljudmi.

sl.wikipedia.org

Tam je živel škrat, ki tega pastirja ni maral, zato mu je vseskozi nagajal.

sl.wikipedia.org

Nemško deželno gledališče je v novoustanovljenem društvu začutilo konkurenco in jim je zato večkrat s sebi naklonjenim deželnim odborom nasprotovalo in nagajalo.

sl.wikipedia.org

Tako se ni več bal pastirjev, ki so mu nagajali.

sl.wikipedia.org

Kmalu je opazil, da mu ni naklonjena in mu nagaja.

sl.wikipedia.org

Težave pa so mu povzročali tudi drugi pastirji, ki so mu ves čas nagajali.

sl.wikipedia.org

Preden dobi malino ima težave, saj ji pri tem nagaja jež, ki ji maline noče odstopiti in pravi, da je njegova.

sl.wikipedia.org

Kmetom je nagajal pri košnji trave, povzročal je neurja s točo.

sl.wikipedia.org