Traductions de „nagnati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nagnáti <nažênem; nagnàl> perf VERBE trans

nagnati

expulsar

nagnati

espantar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pokristjanjevanje je bilo v polnem zagonu in se širilo proti jugu, dokler niso ali spreobrnili ali nagnali vseh muslimanov.

sl.wikipedia.org

Drug zapis pravi, da je rekel, da ga bo »nagnal iz njegove vasi, kot volar žene svoje vole in ovčar svoje ovce«.

sl.wikipedia.org

Od mame je izvedela tudi, da ju oče ni zapustil, ampak ga je ona nagnala stran.

sl.wikipedia.org

Francosko vojsko so razkropili in nagnali v beg.

sl.wikipedia.org

Bela žena je razkrinkala njene namere in jo brez kronice nagnala iz svoje koče.

sl.wikipedia.org

Belega zajčka je mama nagnala v svet, da si sam poišče hrano.

sl.wikipedia.org

Oče pa s sinom ni bil zadovoljen in ga je brez usmiljenja nagnal iz opatije.

sl.wikipedia.org

Nato pa je prišel nadenj neki sveti škof, ki ga je preklel in najn nagnal vragove.

sl.wikipedia.org

Boga so prosili, naj jih reši petelina, ta pa je uslišal njihovo željo in ga nagnal iz nebes.

sl.wikipedia.org

Nekekga dneva se je mačeha hudo razjezila in pastorko nagnala od hiše.

sl.wikipedia.org