Traductions de „namestitev“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

namestít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. namestitev (aparata):

namestitev

instalación f

2. namestitev (nastanitev):

namestitev

alojamiento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vrednost plošč ob namestitvi je bilo okoli 260.000 £.

sl.wikipedia.org

Ima težje podvozje in močnejši motor, kar omogoča namestitev dodatnih oklepnih plošč.

sl.wikipedia.org

Koča ima gostinsko ponudbo in tudi namestitev (prenočitev) v dvoposteljnih sobah (12 ležišč) in v treh skupnih spalnicah (z 20 ležišči).

sl.wikipedia.org

Namestitev je bila namenjena obnovi marmorja v izvirni barvi, ki je sčasoma potemnel.

sl.wikipedia.org

Ta problem bi rešili z namestitev kamer in prikazovalnikov v notranjosti letala.

sl.wikipedia.org

Največ letal je nizkokrilnih, zato nimajo prostora za namestitev motorjev pod krila.

sl.wikipedia.org

Primer »oblikovanja brez ovir« bi lahko bil namestitev rampe za invalidske vozičke poleg stopnic ali namesto njih.

sl.wikipedia.org

Program uporablja različne trike, da bi bodoče žrtve pripravil do namestitve.

sl.wikipedia.org

Upravljanje popravkov izhaja iz področja sistema za upravljanje in vključuje pridobivanje, testiranje in namestitev več popravkov.

sl.wikipedia.org

Pristajalno podvozje je bilo fiksno, opcija je bila tudi namestitev plovcev za pristajanje na vodi.

sl.wikipedia.org