Traductions de „novogradnja“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

novográdnj|a <-e, -i, -e> SUBST f

novogradnja

edificio m nuevo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekoč tipična vinogradniška pokrajina se danes spreminja in kaže novo podobo, opaziti je namreč številne novogradnje, ki oživljajo naselje.

sl.wikipedia.org

Grobnica je morala biti premaknjena na to po začetku gotske novogradnje.

sl.wikipedia.org

Za velike novogradnje je bil pomemben dodatek razporeditev delov prostora, deli so enakovredni med seboj.

sl.wikipedia.org

V devetdesetih letih 19. stoletja so podaljšali peron na sever in jug ter celotni kolodvor z novogradnjo povečali proti severu.

sl.wikipedia.org

Ko je v letih 1574 in 1577 doževo palačo močno poškodoval požar, so razpisali arhitekturni tečaj za novogradnjo.

sl.wikipedia.org

Ti grobovi so bili urejeni že pred to novo zgradbo, tako da ne sodijo pod novogradnjo.

sl.wikipedia.org

Ob njej so v zadnjih desetletjih ponekod nastale številne novogradnje, medtem ko so samotne kmetije razmeščene po okoliških širokih slemenih.

sl.wikipedia.org

Strokovne podlage so običajno različne študije, idejne zasnove in idejni projekt (če gre za zahtevne novogradnje).

sl.wikipedia.org

Omenjene novogradnje in obnovitve cerkva naj bi vzdrževal z denarjem, ki ga je obrestoval s posojilnico.

sl.wikipedia.org

Prve škofovska cerkev je bila manjša kamnita zgradba, sledila je 859 posvečena karolinška novogradnja v obliki triladijske bazilike v obliki križa.

sl.wikipedia.org