Traductions de „oreh“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

ôreh <-a, -a, -i> SUBST m

1. oreh (plod):

oreh

nuez f

2. oreh (drevo):

oreh

nogal m

Expressions couramment utilisées avec oreh

kókosov oreh

nuez de coco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Samica jajčeca zalega v mlado ovojnico orehov v skupinah po 15 jajčec ali več.

sl.wikipedia.org

Za lastno prehrano gojijo predvsem riž in koruzo, za izvoz pa kokosove orehe, sladkorni trs, ananas in banane.

sl.wikipedia.org

Po gorah rastejo divji predniki številnih danes udomačenih vsakdanjih živil kot je pšenica, ječmen, navadna leča, mandelj, oreh, pistacija, marelica, sliva, granatno jabolko in grozdje.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše sadje in oreški so hruške, jabolka, grozdje, pomaranče, mandarine, nektarine, mušmula, robide, češnja, jagode, fige, lubenica, melona, avokado, limona, pistacija, mandelj, kostanj, oreh in lešnik.

sl.wikipedia.org

V njej je zelo trd oreh, ki vsebuje od enega do treh majhnih, z oljem bogatih semen.

sl.wikipedia.org

Drevesa, ki so največji povzročitelji alergij so hrast, oljka, brest, breza, jesen, javor, cipresa in oreh.

sl.wikipedia.org

Pogosto prizadeti pridelki oz. kulturne rastline so žita (koruza, sirek, proso, riž, pšenica), arašidi, soja, sončnica, bombaž, začimbe (poper, koriander, kurkumo, ingver) in drevesa (mandljevec, pistacija, oreh ter kokos).

sl.wikipedia.org

Navadni oreh je drevo, ki ima spiralasto razvrščene liste.

sl.wikipedia.org

Beseda karies pomeni oreh, s katerim je obilno poraščena okolica mesta.

sl.wikipedia.org

Italijanske slike so uporabljale lokalni ali včasih dalmatinski les, najpogosteje topol, vendar tudi kostanj, oreh, hrast in druge.

sl.wikipedia.org