Traductions de „ostriga“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

ostríg|a <-e, -i, -e> SUBST f

ostriga

ostra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mlade ostrige so, pritrjene s cementom na vrvi, potopljene v vodo, dokler ne dosežejo velikosti, primerne za uživanje.

sl.wikipedia.org

Z omega-3 so bogate: tune, sardine, losos, postrvi in ostrige, omega-6 pa najdemo predvsem v oljih suhozemnih rastlin, kot so koruzno, sončnično olje, olje repne ogrščice.

sl.wikipedia.org

Morski tok zanese spermije v odprto ostrigo, kjer poteka notranja oploditev.

sl.wikipedia.org

Pritrjeni oz. nemobilni organizmi, kot so rastline ter pri živalih npr. koralnjaki, morske vetrnice, ostrige in spužve, ne morejo vzpostaviti neposrednega stika s pripadnikom iste vrste.

sl.wikipedia.org

Iz lagune pridobijo osemnajst vrst školjk - najpomembnejše so ostrige.

sl.wikipedia.org

Od leta 1963 gojijo tudi te ostrige.

sl.wikipedia.org

Ostrige filtrirajo ta onesnaževala in jih pojedo ali oblikujejo v majhne zavojčke, ki se odložijo na dnu, kjer so neškodljiva.

sl.wikipedia.org

Rimljani so uporabljali mnogo afrodiziakov kot so ostrige, menstrualna kri in poznana španska muha.

sl.wikipedia.org

Ime je dobila po tem, da so ikono po naključju odkrili v morju, na svetnikovem čelu pa je bila ostriga.

sl.wikipedia.org

Izročilo pravi, da je po odstranitvi ostrige začelo čelo krvaveti.

sl.wikipedia.org