Traductions de „premajhno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

premájh|en <-na, -no> ADJ

premajhen

demasiado [ali muy] pequeño

ta majica ti je premájhna

esta camiseta te queda pequeña

premága|ti <-m; premagal> VERBE

premagati perf od premagovati:

Voir aussi : premagováti

I . premag|ováti <premagújem; premagovàl> imperf VERBE trans

premagovati

vencer

premagovati (tekmece)

derrotar

premagovati (težave)

superar

II . premag|ováti <premagújem; premagovàl> imperf VERBE pron

premagovati premagovati se:

premagovati se

contenerse

premagovati se

reprimirse

komaj se je premagoval

apenas podía contenerse

premamí|ti <premámim; premámil> perf VERBE trans

premamiti

seducir

premá|zati <-žem; premazal> perf VERBE trans

premazati

pintar

premazati

barnizar

premetèn <premetêna, premetêno> ADJ

premeten (iznajdljiv)

listo

premeten (iznajdljiv)

vivo

premeten (prevarantski)

astuto

premíč|en <-na, -no> ADJ

premičen

móvil

premičen

movible

premóčen <-a, -o> ADJ

premočen

empapado

premóž|en <-na, -no> ADJ

premožen

rico

premožen

adinerado

premražen ADJ

Entrée d'utilisateur

premražen

helado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vodja ene od berlinskih sob pobega je bil samokritičen, ko je dejal, da pravzaprav producirajo drago gledališko predstavo za premajhno publiko.

sl.wikipedia.org

Zato bi bilo pridobivanje z izolacijo iz plodov količinsko premajhno za trženje.

sl.wikipedia.org

Napaka prekoračitve (overflow error) nastane, če je število preveliko, da bi ga računalnik še znal obravnavati, napaka podkoračitve (underflow error) pa nastane, ko je število premajhno.

sl.wikipedia.org

Stradanje je dolgotrajno premajhno ali povsem odsotno uživanje hrane in je skrajna oblika nedohranjenosti.

sl.wikipedia.org

Kritiki so mu na začetku očitali premajhno borbenost, kajti za takraten vojni čas so bile značilne udarnejše pesmi.

sl.wikipedia.org

Tam so ga visoko cenili zaradi vojaške nadarjenosti, mirnosti in odločnosti, hkrati pa so mu očitali pomankanje diplomatskih sposobnosti in premajhno prožnost za vodenje v velikem merilu.

sl.wikipedia.org

Pomembno indikacijsko področje kinezioterapije predstavlja premajhno, nezadostno gibanje - hipokinezija.

sl.wikipedia.org

Diopsid in kromov diopsid bi se lahko uporabila za izdelavo nakita, vendar imata premajhno trdoto (5,5 – 6,5) in natezno trdnost in se hitro lomita.

sl.wikipedia.org

S pojavom večjih, težjih in zmogljivejših letal je to rezervno letališče izgubilo pomen, ker je bilo premajhno za njih.

sl.wikipedia.org

Jeruzalemsko kraljestvo si je opomoglo za prav malo časa, ker je bilo njegovo ozemlje premajhno, da bi se ga dalo braniti.

sl.wikipedia.org