Traductions de „preteča“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . pretê|či <-čem; pretékel> perf VERBE intr (miniti)

preteči

pasar

preteči

transcurrir

eno leto je pretêklo

ha pasado un año

II . pretê|či <-čem; pretékel> perf VERBE trans

preteči

recorrer

pretêči razdaljo

recorrer la distancia

pretég|a <navadno pl> SUBST f fig

pretega

defenderse a capa y espada

pretega

jactarse sin recato

préč|a <-e, -i, -e> SUBST f

preča

raya f

počesati lase na préčo

hacer la raya

pretèk <pretékanavadno sg > SUBST m

1. pretek (čas):

pretek

transcurso m

po pretèku enega leta

transcurrido un año

2. pretek fig (veliko):

pretek

en abundancia

pretèp <pretépa, pretépa, pretépi> SUBST m

pretep

pelea f

pretep

riña f

presé|či <-žem; presegel> VERBE

preseči perf od presegati:

Voir aussi : preségati

preséga|ti <-m; presegal> imperf VERBE trans (mejo)

presegati

sobrepasar

presegati

exceder