Traductions de „pripenjajo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . pripénja|ti <-m; pripenjal> imperf VERBE trans

1. pripenjati (z žebljičkom, buciko):

pripenjati

prender

2. pripenjati (s sponko, ščipalko):

pripenjati

sujetar

3. pripenjati (varnostni pas):

pripenjati

atar

II . pripénja|ti <-m; pripenjal> imperf VERBE pron

pripenjati pripénjati se (z varnostnim pasom):

pripénjati se

ponerse el cinturón de seguridad

III . pripénja|ti <-m; pripenjal> imperf VERBE pron

pripenjati pripénjati si:

pripénjati si

ponerse

pripénjati si smuči

 ponerse los esquís

pripetljáj <-a, -a, -i> SUBST m

pripetljaj

suceso m

I . pripelj|áti <pripéljem; pripêljal> perf VERBE intr (vozilo)

pripeljati

traer

II . pripelj|áti <pripéljem; pripêljal> perf VERBE trans

1. pripeljati (z vozilom):

pripeljati

traer

pripeljati potnike z avtom

traer los pasajeros en coche

2. pripeljati (peš):

pripeljati

traer

fanta še ni pripeljala domov

todavía no ha traído su novio a casa

III . pripelj|áti <pripéljem; pripêljal> perf VERBE pron

pripeljati pripeljati se:

pripeljati se

llegar

pripeljati se z vlakom

llegar en tren

pripéka|ti <-m; pripekal> imperf VERBE intr, impers

pripekati

picar

pripónk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. priponka (značka):

priponka

broche m

2. priponka infor:

priponka

archivo m adjunto

odpreti pripónko

abrir el archivo adjunto