Traductions de „priprava“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pripráv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. priprava navadno sg (pripravljanje):

priprava

preparativo m

2. priprava navadno sg (hrane):

priprava

preparación f

3. priprava (naprava):

priprava

dispositivo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Grezilo je merilna priprava za ugotavljanje navpičnosti predmetov.

sl.wikipedia.org

Netermična priprava je vlaganje (na primer kisle kumarice) ali sušenje (sadje, pršut).

sl.wikipedia.org

Sprednji dve vrsti sob so uporabljali za pripravo hrane, saj so v njih našli dimnike in žrmlje.

sl.wikipedia.org

Priprava in prodaja pršuta je bila nekdaj pomembna gospodarska dejavnost.

sl.wikipedia.org

V pripravi [za to] posebno funkcijo... je bilo naročeno temeljito čiščenje same slike....

sl.wikipedia.org

Pri obvladovanju širjenja bolezni je pomembno osveščanje ljudi o higieni rok in ustreznim higienskom ukrepom pri pripravi hrane.

sl.wikipedia.org

Merilna priprava za merjenje električne napetosti je voltmeter.

sl.wikipedia.org

Mónga je priprava za ožemanje ali likanje, ki sestoji iz dveh valjev in močnega okvira.

sl.wikipedia.org

To je bil edini podmorničin uspeh na tej patrulji, toda tokrat je v bazi ostala le na kratko v pripravi za takojšno novo nalogo.

sl.wikipedia.org

Celotno šolanje je temeljilo na priprava za služenje vojaškega roka.

sl.wikipedia.org