Traductions de „prsnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pѓsnic|a <-e, -i, -e> SUBST f (kost)

prsnica

esternón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S in poteka od ročaja prsnice do lopatice.

sl.wikipedia.org

Spredaj so rebra z rebrnimi hrustanci pritrjena na prsnico.

sl.wikipedia.org

Začetni simptomi so neznačilni in zajemajo vročino, utrujenost, vrtoglavico, bolečine v mišicah, kosteh, sklepih, za prsnico in v žrelu, glavobol, splošno oslabelost.

sl.wikipedia.org

Rebra (latinsko costae) so skupina dvanajstih parov kosti, ki imajo obliko sponke in so zadaj s sklepi pripeta na prsna vretenca, spredaj pa na prsnico.

sl.wikipedia.org

Poiščeš 2. plavajoče rbro in mu slediš do prsnice.

sl.wikipedia.org

Osmo, deveto in deseto rebro pa spadajo med neprava rebra in so s svojimi rebrnimi hrustanci posredno prek rebrnega hrustanca sedmega rebra pripeta na prsnico.

sl.wikipedia.org

Z eno roko napravi pest in jo postavi pod rebra in prsnico v žličko (epigastrij).

sl.wikipedia.org

Najpogostejši simptom je bolečina za prsnico ali v prekordiju, ki se lahko širi v vrat, hrbet, levo ramo ali levo roko.

sl.wikipedia.org

Zgaga (tudi gorečica) je občutek toplote ali pekoče bolečine za prsnico, navadno v zvezi z gastroezofagealnim refluksom kislega želodčnega soka.

sl.wikipedia.org

Od dvanajstih parov reber je prvih sedem neposredno spojenih s prsnico, to so prava rebra.

sl.wikipedia.org