Traductions de „razjeda“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

razjéd|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

razjeda

úlcera f

Expressions couramment utilisées avec razjeda

rja razjéda železo

la herrumbre corroe el hierro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pod pojem diabetično stopalo uvrščamo spremembe kot so: razjeda na stopalu, infekcija na stopalu in nevropatske spremembe stopala.

sl.wikipedia.org

Njen vrh se lušči in lahko nastane razjeda, ki se v nekaj tednih pozdravi, tvori pa se brazgotina.

sl.wikipedia.org

Razjede se pojavljajo zlasti pogosto v dvanajstniku, spremlja jih driska.

sl.wikipedia.org

Razjeda je v notranjosti lahko večja kot na površini kože in je lahko obdana z oteklino.

sl.wikipedia.org

Ta pritisk lahko ob vsakodnevni hoji v kombinaciji z nevropatijo na koncu povzroči nastanek razjede, zato je pomembno, da se izvaja ocena morebitnih deformacij noge.

sl.wikipedia.org

Orofaringealna oblika s kaže z oteklino, oblogami in razjedami na sluznici ustne votline in/ali žrela.

sl.wikipedia.org

Ti kmalu počijo in se v enem ali dveh dneh spremenijo v plitke razjede (erozije) in kraste.

sl.wikipedia.org

Rakave celice skozi kožo in podkožje preraste krvne žile kar povzroči slabšo prekrvavljenost tumorja, ki propade in na njegovem mestu nastane razjeda.

sl.wikipedia.org

Resni dolgoročni zapleti so med drugim bolezni srca in ožilja, kap, kronična odpoved ledvic, razjeda stopal in poškodbe oči.

sl.wikipedia.org

Kontakt s tekočino povzroča hude razjede oči in kože.

sl.wikipedia.org