Traductions de „razkošje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

razkóšj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

razkošje

lujo m

razkošje

suntuosidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Golob si kot skladatelj privošči prijetno razkošje neodvisnosti, tudi do trendov sodobne glasbe.

sl.wikipedia.org

Salomona opisujejo, da se je obdal z vsem razkošjem in veličino vzhodnega monarha, njegova vlada pa je napredovala.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z delavskimi bivališči pa je bila beznica pravo razkošje.

sl.wikipedia.org

Bili sta znamenje bogastva in razkošja, pogosto so jih kovali v ingote in v kovance.

sl.wikipedia.org

Visoka hitrost, udobje in razkošje na krovu so povzročile visoke zahteve tehničnega osebja.

sl.wikipedia.org

Beseda »luksuz« izvira iz latinske besede luxuria, ki pomeni ekstravagantnost, razkošje in uspešno stanje.

sl.wikipedia.org

Glampiranje je postalo priljubljeno pri turistih 21. stoletja, ki poleg eskapizma in pustolovske rekreacije kampiranja iščejo razkošje hotelske namestitve.

sl.wikipedia.org

Servet je bil ogorčen nad razkošjem, ki so ga razkazovali papež in njegovi spremljevalci.

sl.wikipedia.org

Prvi razred je bil znan, po svojem velikem razkošju.

sl.wikipedia.org

V času širitve katarov se je razkošje rimskokatoliške cerkve soočalo z nenehnimi kritikami katarske cerkve.

sl.wikipedia.org