Traductions de „sinagoga“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

sinagóg|a <-e, -i, -e> SUBST f

sinagoga

sinagoga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mestna sinagoga je tretja največja na svetu (za jeruzalemsko in budimpeško).

sl.wikipedia.org

V mestu so stali templji grških, rimskih, palmirskih bogov, mitrej (kot je bilo tipično za rimske vojaške postojanke), sinagoga in ena najstarejših znanih krščanskih kapel.

sl.wikipedia.org

V ladji sinagoge je ob zahodnem stebru velika rdeča zastava.

sl.wikipedia.org

Razen tega so v tistem obdobju že obstojale sinagoge, nekatere celo v neposrednj bližini templja.

sl.wikipedia.org

V zgodovini so se sinagoge prilagajale slogovnim oblikam časa.

sl.wikipedia.org

Sodobni znanstveniki se strinjajo, da je bila prodaja 882 zemljišč tekma za sinagogi.

sl.wikipedia.org

Lahko so, podobno kot v sinagogah, ločen prostor za ženske.

sl.wikipedia.org

Sinagoga je ortodoksno oblikovana z ločenimi sedeži za moške in ženske med molitvijo.

sl.wikipedia.org

V 17. in 18. stoletju so poljske sinagoge prevzele oblike slovanskih lesenih cerkva.

sl.wikipedia.org

Ob praznovanju praznika Šavuot, ko so sinagoge okrašene s cvetjem, imajo velike sinagoge posebne loke, ki potekajo preko bimah in so okrašeni s cvetjem.

sl.wikipedia.org