Traductions de „skrb“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

skѓb <skrbí, skrbí, skrbí> SUBST f

skrb

preocupación f

skrb

cuidado m

brez skѓbi!

¡no te preocupes!

biti v skѓbeh

estar preocupado

Expressions couramment utilisées avec skrb

skrb za osebno higiéno

cuidado de la higiene personal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Trajnostni razvoj povezuje skupaj skrb za nosilnost naravnih sistemov s socialnimi izzivi, s katerimi se sooča človeštvo.

sl.wikipedia.org

Njegova skrb in ljubezen do gradu je razvidna iz njegove oporoke iz leta 1576, vklesane v marmorno ploščo, ki je vzidana v steno grajskega dvorišča.

sl.wikipedia.org

Haidt in sodelavci so izpostavili, da napredno usmerjeni (levi politični pol, op. a) izpostavljajo zgolj dva od šestih moralnih temeljev (skrb in pravičnost) pri svojem utemeljevanju (razmišljanju oz. argumentaciji).

sl.wikipedia.org

Zaradi nenehne skrbi in zaščito vrtov, imajo široko paleto rastlinskih vrst, tudi najstarejše v brezhibnem stanju.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih vrstah so opazili skrb za zarod in podobna socialna vedenja.

sl.wikipedia.org

Kljub delni obnovi je most propadal in bil vsaj enkrat letno v stanju, ki je vzbujalo skrb.

sl.wikipedia.org

Milka se medtem spopada še z drugimi skrbmi, ki jih prinaša zgodnja puberteta.

sl.wikipedia.org

Njeno življenjsko delo je bila skrb za šolskega otroka.

sl.wikipedia.org

Zbrani so v skrbeh, da bodo kmetje začeli nov punt, zato delajo načrte, kako jih premagati.

sl.wikipedia.org

Pri tem je potrebno prisluhniti tudi zaposlenim o njihovih skrbeh, težavah in potencialnih rešitvah.

sl.wikipedia.org