Traductions de „sloneti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

slon|éti <sloním; slonèl> imperf VERBE intr

sloneti

estar apoyado

sloneti

apoyarse

sloneti ob oknu

estar apoyado en la ventana

Expressions couramment utilisées avec sloneti

sloneti ob oknu

estar apoyado en la ventana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Katalogizacijska navodila za predmetno označevanje, ki jih vsebuje priročnik iz leta 1994, slonijo na tedanji katalogizacijski praksi.

sl.wikipedia.org

Most sloni na devetih masivnih kamnitih stebrih, širokih 3,5-4 m in dolgih okrog 11,5 m.

sl.wikipedia.org

Arkada ima koničaste oboke, od katerih vsak sloni na vitkih, parnih stebrih.

sl.wikipedia.org

Deček ga zato pelje k stebrom, na katerih slonijo oboki.

sl.wikipedia.org

Gradiščanščina se je izoblikovala iz čakavščine in ima svoj knjižni jezik, medtem ko standardna hrvaščina sloni na štokavščini.

sl.wikipedia.org

Ko osvojimo osebno vodenje, se lahko posvetimo vodenju drugih, ki sloni na timskem vodenju.

sl.wikipedia.org

Spodnja vrsta je sestavljena iz štirih plošč, ki slonijo na 30–40 cm visoki podlagi.

sl.wikipedia.org

Pogosto je zajela celotno borbeno ploščad, tako da je streha slonela na obzidju.

sl.wikipedia.org

Moderna teoretična razlaga svetlobe sloni na dejstvu, da jo je mogoče razumeti hkrati kot valovanje in kot delce.

sl.wikipedia.org

V 19. stoletju so se pojavile prve ideje o geometriji, ki bi slonela na drugačnih osnovah kot evklidska geometrija.

sl.wikipedia.org