Traductions de „soda“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

sód|a <-enavadno sg > SUBST f

soda

bicarbonato m de sodio

Expressions couramment utilisées avec soda

odtočíti vino iz soda

verter el vino del barril

iztočíl je vino iz soda

vertió el vino del barril

prelívati vino iz soda v steklenice

trasegar el vino del barril a las botellas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V dolini so na sode čakali ljudje in si razdelili maslo po teži.

sl.wikipedia.org

Tak viski so takoj natočili v lesene sode in jih nato prodajali trgovcem in gostilničarjem, ki so pijačo sami po potrebi polnili v steklenice.

sl.wikipedia.org

Glavna posoda je vsebovala mešanico sode bikarbone in vode medtem, ko je notranja posoda (nekoliko večja od glavne posode) vsebovala mešanico aluminijev sulfat.

sl.wikipedia.org

Zadnji izraz pravi, da je 5 krat sodo število + 1 = sodo, ali liho = sodo.

sl.wikipedia.org

Sestavljen je bil iz soda v katerem je bila gasilna tekočina, ki je vsebovala komoro s kositernim smodnikom.

sl.wikipedia.org

Produkt (tudi količnik) dveh lihih funkcij je soda funkcija.

sl.wikipedia.org

Pena je bila kombinacija kemične reakcije soda-aluminij slanih gelov napihnjen z ogljikovim dioksidom.

sl.wikipedia.org

Napolnjene sode so začepili in jih zvalili v dolino.

sl.wikipedia.org

Po koncu kuhanja so suhe tropine odstranili s površine ter mlado vino odlili skozi spodnji del soda.

sl.wikipedia.org

Soda števila imenujemo tudi parna števila, liha pa neparna števila.

sl.wikipedia.org