Traductions de „sokol“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

sôkol <sokôla sokôla, sokôli> SUBST m

sokol

halcón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaznali so 108 vrst ptic (skobec, rjavi jastreb, skalna jerebica, bela štorklja, skalni golob, taščica, južni sokol, sokol selec, planinski orel, kačar, mali orel in smrdokavra).

sl.wikipedia.org

Ta majhen sokol je v letu podoben škrjančarju, vendar ima od njega daljši rep in pogosto visi v zraku kot navadna postovka.

sl.wikipedia.org

Sokarja so najpogosteje upodabljali kot mumificiranega sokola, včasih pa kot gomilo, iz katere gleda sokolova glava.

sl.wikipedia.org

Nad njimi so simboli za ladje, sokol in harpuna, kar razlagajo kot imena mest, ki so bila osvojena.

sl.wikipedia.org

Tu se vidijo tudi ujede, kot so kragulj, skobec, postovka, planinski orel, redkeje pa tudi škrjančar in sokol selec.

sl.wikipedia.org

Vrsta sokola, sokol selec, je najhitrejša žival na svetu, saj so izmerili njegovo najvišjo hitrost pri spustu 389 km/h.

sl.wikipedia.org

Upodabljali so ga kot sokola z razprtimi krili.

sl.wikipedia.org

Nekateri tipični predstavniki dnevnih ujed v naravnem parku so sokol selec, kragulj, skobec in drugi.

sl.wikipedia.org

Montu je bil sokol-bog vojne v staroegipčanski mitologiji.

sl.wikipedia.org

Vsebuje tudi različne primerne habitate, ki podpirajo veliko populacijo ptic, kot so planinski orel, divji petelin, sokol selec, kanja, kragulj, velika uharica, beloglavi jastreb, gozdni jereb in številni drugi.

sl.wikipedia.org