Traductions de „spajati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . spája|ti <-m; spajal> imperf VERBE trans

spajati

unir

spajati

ensamblar

II . spája|ti <-m; spajal> imperf VERBE pron

spájati se

unirse

spájati se (kovina)

fundirse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Polagoma je podobe sodobnega stvarnega življenja začel spajati s simboličnimi idejami in prešel v simbolizem.

sl.wikipedia.org

Nekateri elementi, na primer železo, se spajajo s kisikom že pri normalnih pogojih.

sl.wikipedia.org

Japonska glasba je raznolika in spaja različne sloge.

sl.wikipedia.org

Fluor je zelo strupen in se spaja celo s težjimi žlahtnimi plini.

sl.wikipedia.org

Srednji vek je specifičen po stebrih z zunanje strani okrašenih z listjem, ki se spaja proti vrhu in tako ustvarja obliko cveta.

sl.wikipedia.org

Visokotlačna cev spaja jeklenko oziroma ventil jeklenke z manometrom.

sl.wikipedia.org

Zaporedni deli se običajno spajajo z lesenimi klini.

sl.wikipedia.org

V stiku z natrijem se burno spaja v natrijev klorid (navadno sol).

sl.wikipedia.org

Atomi se spajajo in tvorijo molekule in kristale.

sl.wikipedia.org

Ta je mehko zaobljen na obeh straneh, stenska členitev pa spaja vse dele prostora v celoto.

sl.wikipedia.org