Traductions de „sprehájati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . sprehája|ti <-m; sprehajal> imperf VERBE trans (psa)

sprehajati

pasear

II . sprehája|ti <-m; sprehajal> imperf VERBE pron

sprehajati sprehájati se:

sprehájati se

pasear

sprehájati se

dar un paseo [ali una vuelta]

Expressions couramment utilisées avec sprehájati

sprehajati se po mestu

pasear por la ciudad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V večernih urah gosti družine in otroke, ki se igrajo, pogovarjajo ali sprehajajo.

sl.wikipedia.org

Skupaj z ostalimi spremljevalnimi plesalci se, oblečena v športna oblačila, prične sprehajati po računalniško ustvarjenem futurističnem mestu.

sl.wikipedia.org

Rad se je sprehajal in užival v naravi.

sl.wikipedia.org

Večkrat se je med ljudmi sprehajal v običajnih oblačilih in se izogibal protokolu.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši med njimi je salamander, ki se sprehaja med kostmi in drugimi ostanki zmajevih žrtev.

sl.wikipedia.org

Prav tako menijo, da se je tedaj primerno sprehajati in sproščati.

sl.wikipedia.org

Sprehajali so se ob obali in zagledali ladjo.

sl.wikipedia.org

Večkrat se je sprehajal po tej poti in dobil navdih za pisanje svojih pesmi ter pisal o ljudeh, ki jih je opazoval v novomeških gostilnah.

sl.wikipedia.org

Ko pa je padal dež, se je sprehajala po svojih sobah.

sl.wikipedia.org

Medtem ko se sprehaja po teh terasah, je moč opaziti, da so na obeh straneh stopnišča kipi na vsaki stopnji podstavka.

sl.wikipedia.org