Traductions de „veža“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

vêž|a <-e, -i, -e> SUBST f

veža

antesala f

veža

vestíbulo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skozi glavni portal se pride v zunanje preddverje (vežo), velik, skoraj kvadraten prostor s sodčkastim obokom.

sl.wikipedia.org

Podkleten stanovanjski del ima v sredini veliko vežo z odprtim ognjiščem in kuriščem peči, ki je bila namenjena kuhanju in shranjevanju manjšega orodja.

sl.wikipedia.org

V grajskem parku in v veži muzeja je lapidarij.

sl.wikipedia.org

Knjižnica ni bila odprta do leta 1571, veža pa je ostala nepopolna do leta 1904.

sl.wikipedia.org

Včasih apsida ne služi namestitvi oltarja temveč kot vhodna veža z verando.

sl.wikipedia.org

Na južni steni velike dvorane proti veži je lažno zlomljen pediment, ki se pojavi nad pravim vhodnim lokom.

sl.wikipedia.org

Od vhoda s pogledom na mesto, pot vodi skozi vežo in vrtne sobe na vrt na bregu.

sl.wikipedia.org

Nato sem pometla hišo, vežo in »svoj salon«.

sl.wikipedia.org

Pritličje stavbe je zidano s črno kuhinjo, vežo, vežno in hišno kamro ter osrednji bivalni prostor »hiša« z lesenim stropom z letnico 1781.

sl.wikipedia.org

Ko je oddrobil mimo, sem stopil iz veže kjer sem se prikril in mu začel slediti.

sl.wikipedia.org