Traductions de „vezenje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

vézenj|e <-anavadno sg > SUBST nt

vezenje

bordado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bil je znan kot pokrovitelj umetnosti in znanosti in je bil izumitelj nove vrste vezenja.

sl.wikipedia.org

Kurikulum zajema celovit tečaj risanja, slikanja, rezbarstva, vezenja in izdelovanja kipov.

sl.wikipedia.org

Chimú so krasili svoje tkanine z brotom, vezenjem, dvojnim tkanjem in poslikavami.

sl.wikipedia.org

Bolj verjetno je, da gre za zasebne knjige pomembnih oseb, zlasti molitvenike ženskih plemkinj, lahko vključujejo tudi vezenje.

sl.wikipedia.org

V samostanu hranijo več dragocenih slik-tudi benečanskih mojstrov, ter stare rokopise, knjige, zanimive zbirke vezenja in pomorske zemljevide.

sl.wikipedia.org

Bila je tudi naučena domače in gospodinjskih spretnosti, kot so kuhanje, ples, risanje, vezenje, lepo obnašanje, klekljanje, glasbo, šivanje, predenje in tkanje.

sl.wikipedia.org

Veliko žensk se je z vezenjem ukvarjalo tudi kot poklic.

sl.wikipedia.org

Sodobni potrošniški stroji za vezenje hitro sledijo programom za appliqué.

sl.wikipedia.org

Potem so avtohtone oblike okrasitve z grškimi in bizantinskimi geometrijskimi oblikami obogatili z beneškim vezenjem.

sl.wikipedia.org

Prvič, tkanina, ki bo v ozadju in tkanina apliciranega materiala, sta pritrjeni na obroček za vezenje.

sl.wikipedia.org