Traductions de „vezenina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

vezenín|a <-e, -i, -e> SUBST f

vezenina

bordado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njeno ime in datum krsta sta bila dodana v vezenino na obleki.

sl.wikipedia.org

Danes podjetje izdeluje vezene prapore z dodatno opremo, cerkvene vezenine, protokolarne vezenine ter našitke in vezenje na oblačila.

sl.wikipedia.org

Pripravljala je načrte pohištva, izdelovala osnutke za številne dekoracije (obrtniški predmeti in vezenine).

sl.wikipedia.org

Angel je oblečen v izjemno rožnato haljo, okrašeno s številnimi zlatimi vezeninami in vložki iz dragih kamnov.

sl.wikipedia.org

V Švici se večinoma izraža v glasbi, plesu, poeziji, rezbarjenju lesa in vezeninah.

sl.wikipedia.org

Tipični primeri izdelkov iz tega obdobja so cerkve, slike z religioznimi vsebinami, skulpture, rezbarije in vezenine.

sl.wikipedia.org

Prikazana je v obleki iz srebrne tkanine z zlatimi vezeninami in ne nosi ničesar, kar bi kazalo na njeno cenjeno ozadje.

sl.wikipedia.org

Tradicionalne dolge črne jakne, okrašene z vezeninami iz zlata.

sl.wikipedia.org

Velike vezenine, imenovane tagiades, so dodane vzorcem dantela venis (beneška čipka), pittota, gyroulota, liminota.

sl.wikipedia.org

Nato oblikuje različne šopke in cvetne vezenine, aranžira darila, izdeluje aranžmaje, krasi prostore in izdeluje vence.

sl.wikipedia.org