Traductions de „zadržke“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zadržán <-a, -o> ADJ

1. zadržan (obvladan):

zadržan

reservado

2. zadržan (ki nima časa):

zadržan

ocupado

direktor je zadržán

el director está ocupado

zadrž|áti <zadržím; zadŕžal> perf VERBE trans

1. zadržati perf od zadrževati:

2. zadržati (ne povedati česa):

zadržati

guardar un secreto

Voir aussi : zadrževáti

I . zadrž|eváti <zadržújem; zadrževàl> imperf VERBE trans

1. zadrževati (človeka):

zadrževati

quitar el tiempo

2. zadrževati (čustvo):

zadrževati

reprimir

zadrževati

contener

II . zadrž|eváti <zadržújem; zadrževàl> imperf VERBE pron zadrževati se

1. zadrževati (biti kje):

zadrževati se

encontrarse

2. zadrževati (ne narediti česa):

zadrževati se

contenerse

nisem se mogel več zadrževati

no pude contenerme más

zadѓg|a <-e, -i, -e> SUBST f

zadrga

cremallera f

imeti odprto zadѓgo

llevar abierta la cremallera

zadrég|a <-e, -i, -e> SUBST f

zadrega

apuro m

zadrega

aprieto m

biti v zadrégi

pasar apuro

zádrug|a <-e, -i, -e> SUBST f

zadruga

(sociedad f ) cooperativa f