Traductions de „zalivati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zalíva|ti <-m; zalival> imperf VERBE trans

zalivati

regar

Expressions couramment utilisées avec zalivati

trgati/zalivati cvetlíce

(re)coger/regar flores

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lončke s semeni sta zalivala vsak drugi dan.

sl.wikipedia.org

Iz jajc in slanine so pripravili »fritajo«, ki so jo zalivali z vinom.

sl.wikipedia.org

Njegov rov zalivata voda in pesek, ki mu padata na glavo.

sl.wikipedia.org

Zalivamo ga le v sezoni največ enkrat tedensko, najbolje dvakrat mesečno ali manj.

sl.wikipedia.org

Tako se je jokal, da je imel čevlje polne solz, s svojimi solzami je lahko zalival rože.

sl.wikipedia.org

Voda je začela zalivati parne kotle, zato so se kurjači, gasilci in strojniki pri prečrpavanju vode do zadnjega trudili, da ne bi prišlo do eksplozije.

sl.wikipedia.org

Pobočja gora so razbrazdana z globokimi soteskami, ki jih zalivajo ledeniki.

sl.wikipedia.org

Anono smemo zalivati vedno le z dobro prestano, toplo vodo.

sl.wikipedia.org

Libacije, ki so se zalivale na zemljo, so bile namenjene mrtvim in htoničnm bogovom.

sl.wikipedia.org

Po cvetenju rastline ne smemo pretirano zalivati.

sl.wikipedia.org