Traductions de „zapornik“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zapórnik (zapórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

zapornik (zapórnica)

recluso(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kolega zapornik ga je medtem poučeval borilnih veščin imenovanih »savate«, katere so se kasneje zanj izkazale kot zelo koristne.

sl.wikipedia.org

Toda kmalu zatem je bil grad preurejen za namestitev antifašističnih političnih zapornikov v prisilni emigraciji.

sl.wikipedia.org

Slovenščina glede na izgovorjavo glasov pozna nosnike, jezičnike, drsnike, vibrante (ali tape), zapornike, pripornike in zlitnike.

sl.wikipedia.org

Stranske stene vsebujejo ogromne zapornike, ki izhajajo iz lažnega arhitekturnega okvira.

sl.wikipedia.org

Mrak poskrbi za poenotenje zahtev zapornikov in pogajanje z oblastmi.

sl.wikipedia.org

Med temi dvemi tedni pa je celo pomagal kolegu zaporniku pobegniti iz zapora.

sl.wikipedia.org

Na desni strani kralja je klečeči bradati zapornik, ki ga bo kralj udaril (ubil).

sl.wikipedia.org

V 19. stoletju so uporabljali tudi zapornike, za kar je bilo potrebnih najmanj devet obsojencev.

sl.wikipedia.org

Leta 1956 je bila v spomin na nekdanje zapornike urejena spominska soba in vgrajena spominska plošča na grajski stavbi.

sl.wikipedia.org

Bean je bil obsojen na osemnajst mesecev zapora, vendar niti on niti drugi zaporniki niso bili bičani.

sl.wikipedia.org