Traductions de „zaseben“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zaséb|en <-na, -no> ADJ

zaseben

privado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po slovenskih javnih in zasebnih zbirkah je ohranjenih okoli sto njegovih del.

sl.wikipedia.org

Okoli njihovih grobnic je še okoli 250 zasebnih grobnic, okrašenih s stelami.

sl.wikipedia.org

Po mnenju nasprotnikov zakona naj bi spremembe ogrožale kvaliteto vode, omejevale dostop do voda in služile interesom zasebnih investitorjev.

sl.wikipedia.org

Decembra 1937 se je umaknil v zasebno življenje.

sl.wikipedia.org

Waldorfska šola je zasebna ustanova, ki se ukvarja z izobrazbo mladih od vrtca do konca gimnazije.

sl.wikipedia.org

V templju je bilo več obokov za javne in zasebne posameznike.

sl.wikipedia.org

Od zasebnih hiš seveda ni ostalo nič; na ploščah pa so predstavljene v več etažah, pritličje ima običajno le vrata in je brez oken.

sl.wikipedia.org

Bilo je nekaj duhovnikov, katerim novi zakoni niso bili po godu, saj so se preveč vtikali v njihovo zasebno življenje.

sl.wikipedia.org

Rimljani so izpopolnili izdelavo opeke v prvem stoletju obstoja svojega imperija in jo uporabljali povsod, v javnem in zasebnem sektorju gradnje.

sl.wikipedia.org

Molitev pred razpelom, ki je videti kot zakrament, je pogosto del pobožnosti za kristjane, zlasti tiste, ki častijo v cerkvi, tudi zasebno.

sl.wikipedia.org