Traductions de „žvižganje“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

dvíganj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

dviganje

soulèvement m

dvíganje uteži

haltérophilie

žvížga|ti <-m; žvižgal> imperf VERBE intr, trans

žvižgati

siffler

žvížgati melodijo

siffler un air

prežgánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt CULIN

prežganje

roux m

tvéganj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

tveganje

risque m

tveganje (nevarnost)

danger m

žgánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

žganje

eau-de-vie f

krížanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. križanje RÉLIG (pribijanje na križ):

križanje

crucifixion f

2. križanje BIOL (oplojevanje):

križanje

croisement m

žvížg <-a, -a, -i> SUBST m

žvižg

sifflement m

naláganj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. nalaganje (natovarjanje):

nalaganje

chargement m

2. nalaganje FIN (investiranje):

nalaganje

investissement f

3. nalaganje infor:

nalaganje

chargement m

naláganje programa

chargement du logiciel

užívanj|e <-anavadno sg > SUBST nt

uživanje

jouissance f

užívanje mamil

consommation de drogues

klícanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

klicanje

cris m plur

klicanje (s telefonom)

appels m plur téléphoniques

príčanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

pričanje

témoignage m

veslánj|e <-anavadno sg > SUBST nt

veslanje

aviron m

žrébanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

žrebanje

tirage m

izžvížga|ti <-m; izžvižgal> perf VERBE trans

izžvižgati

siffler

izžvižgati

conspuer

izžvížgali so pevca

le chanteur a été hué