Traductions de „sifflement“ dans le dictionnaire français » slovène

sifflement [sifləmɑ͂] SUBST m

sifflement

žvižganje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Tout en secouant la tête il lance des sifflements.

fr.wikipedia.org

Au cours de la projection, une partie du public s'en va et à la fin de la projection, les sifflements et les acclamations se mélangent.

fr.wikipedia.org

Son appel est un sifflement aigu et clair, coû-rî, répété souvent.

fr.wikipedia.org

Le nom moderne « sigma » serait quant à lui une innovation grecque qui signifierait simplement « sifflement », sur la base du verbe σίζω (sízô, « siffler »).

fr.wikipedia.org

Harpo, toujours muet même s'il ne l'était pas dans la vie, s'exprime à l'aide de gestes, de grimaces et de sifflements.

fr.wikipedia.org

Corvus unicolor émet un sifflement aigu de trois à quatre notes : « kruik, kruik, kruik ».

fr.wikipedia.org

On entendra alors l’air sortir, tel un sifflement, puis aller en urgence chez un vétérinaire.

fr.wikipedia.org

Le chant est constitué de phrases désordonnées comprenant des sifflements, des trilles gutturales ou des sons cliquetants.

fr.wikipedia.org

Ces morceaux devaient être brûlants, à en juger par leur sifflement au contact de l'eau.

fr.wikipedia.org

Très mordant, très présent, il se remarque dans les mélanges car le sifflement de sa quinte passe au-dessus des fondamentales.

fr.wikipedia.org