Traductions de „Kristusovo“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

kristján (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

kristjan (ka)

chrétien(ne) m (f)

kristál|en <-na, -no> ADJ

1. kristalen:

kristalen

cristallin(e)

kristálna vaza

vase de cristal

2. kristalen fig (čist):

kristalen

cristallin(e)

kristjánk|a <-e, -i, -e> SUBST f

kristjanka → kristjan:

Voir aussi : kristján

kristján (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

kristjan (ka)

chrétien(ne) m (f)

kristál <-a, -a, -i> SUBST m

1. kristal CHIM:

kristal

cristal m

kristáli soli

cristaux de sel

2. kristal navadno sg (material):

kristal

cristal m

krívo ADV

krivo fig:

krivo

juger qn à tort

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kristusovo usmiljenje povzroči, da so oči grešnika skrušene ali solzne.

sl.wikipedia.org

Kristusovo obličje je za njegovo mladostno dobo dokaj staro, s temi starikavimi potezami naj bi umetnik hotel upodobiti njegovo modrost.

sl.wikipedia.org

Kristusovo telo je prikazano v klasičnem atletskem slogu, vendar z neživljenjsko anatomijo.

sl.wikipedia.org

Kristusovo telo je prikazano, kot da bi ga držalo za zgoščen pogled gledalca.

sl.wikipedia.org

Kristusovo telo je dvignjeno, morda nerodno, na pokrovu nad zgornjo tablo sarkofaga.

sl.wikipedia.org