Traductions de „vase“ dans le dictionnaire français » slovène

vase¹ [vɑz] SUBST m (récipient)

vase

vaza f

vase² [vɑz] SUBST f (boue)

vase

blato n

Expressions couramment utilisées avec vase

son vase

njegova/njena vaza

ce vase/tableau/cet homme

ta vaza/slika/moški

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les deux sorciers sont finalement piégés ensemble dans un vase magique, pour dix ans.

fr.wikipedia.org

Celui, porté par le joueur de lyre et la femme portant des vases à offrandes accrochés à une perche qu'elle porte sur ses épaules.

fr.wikipedia.org

Le chantier est adjugé à un entrepreneur privé qui rencontre d'importantes difficultés du fait de la vase, ce qui l'amène à résilier son contrat.

fr.wikipedia.org

C'est une plante idéale pour un vase soliflore où son inflorescence délicate est mise en valeur.

fr.wikipedia.org

Elle est surtout le siège d'une importante activité de poterie et les productions de ses ateliers, vases ou amphores, sont commercialisées dans un large rayon.

fr.wikipedia.org

Elle est encadrée par deux piliers en grès, couronnées d'un vase.

fr.wikipedia.org

Vase, entre 1872 et 1881, terre cuite émaillée.

fr.wikipedia.org

Elle reproduit une vigne dont le pied est dans un vase avec ces nombreux sarments et grappes.

fr.wikipedia.org

Une prêtresse reçoit les vases et les vide dans une vaste cuve placée entre des doubles-haches.

fr.wikipedia.org

Plus rarement, ils sont présents de manière plus dispersée dans la vase et alors beaucoup plus discrets.

fr.wikipedia.org