Traductions de „Kuvajt“ dans le dictionnaire slovène » français

čuváj² (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

čuvaj (ka)

gardien(ne) m (f)

kuvêrt|a <-e, -i, -e> SUBST f

kuverta

enveloppe f

čuvájk|a <-e, -i, -e> SUBST f

čuvajka → čuvaj²:

Voir aussi : čuváj , čuváj

čuváj² (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

čuvaj (ka)

gardien(ne) m (f)

čuváj¹ <-a, -a, -i> SUBST m

čuvaj

chien de garde

I . uvája|ti <-m; uvajal> imperf VERBE trans (vpeljevati)

uvajati

introduire

uvájati spremembe

introduire des changements

II . uvája|ti <-m; uvajal> imperf VERBE pron

uvajati uvájati se:

uvájati se

s'initier à

bájt <-a, -a, -i> SUBST m infor

bajt

bit m

kajti [kájti] CONJ

kajti

car

toplo se obleci, kajti postaja hladno

habille-toi chaudement, car il commence à faire froid

kúg|a <-e navadno sg > SUBST f

kuga

peste f

to smrdi kot kúga fig

ça pue la mort

kúhan <-a, -o> ADJ

kuhan

cuit(e)

trdo/mehko kúhano jajce

œuf dur/à la coque

rdeč kot kúhan rak fig

rouge comme une écrevisse

kúhar (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

kuhar (ica)

cuisinier(cuisinière) m (f)

kúlt <-a, -a, -i> SUBST m

kult

culte m

kúlt osebnosti

culte de la personnalité

kún|a <-e, -i, -e> SUBST f

kuna

martre f

kúp|a <-e, -i, -e> SUBST f

kupa

coupe f

sadna kúpa

coupe de fruits

kúr|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kura fam (kokoš):

kura

poule f

2. kura slabš (neumna ženska):

kura

idiote f

3. kura (zdravljenje):

kura

traitement m

kura

cure f

shujševalna kúra

régime amaigrissant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kuvajt nima velikih nahajališč zemeljskega plina, saj je ves navezan na ležišča nafte.

sl.wikipedia.org