Traductions de „hašiš“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

arašíd <-a, -a, -i> SUBST m

arašid

cacahuète f

luščiti arašíde

éplucher des cacahuètes

fašíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

fašist (ka)

fasciste mf

mašíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt LING

mašilo

mot m explétif

I . maší|ti <-m; mašil> imperf VERBE trans

mašiti

colmater

mašíti luknje

boucher des trous

II . maší|ti <-m; mašil> imperf VERBE pron

mašiti mašíti se:

mašíti se

se bourrer

prášič <-a, -a, -i> SUBST m

prašič

cochon m

zaší|ti <-jem; zašìl> perf VERBE trans

1. zašiti t. MÉD (s šivanjem popraviti):

zašiti

recoudre

zašiti

repriser

2. zašiti fig (kriminalca):

zašiti

coincer

híšic|a <-e, -i, -e> SUBST f

hišica manjš. od hiša:

hišica

maisonnette f

polžja híšica

coquille d'escargot

vremenska híšica

la station météorologique

Voir aussi : híša

híš|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. hiša (stavba za bivanje):

hiša

maison f

vrstna/enodružinska híša

maison mitoyenne/individuelle

po híšah prodaja sveče

il fait du porte à porte pour vendre des bougies

2. hiša (podjetje, ustanova):

hiša

groupe de presse

hiša

bordel

hiša

maison close

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Asasini (tudi hasasini) (arabsko حشّاشين haššāšīn, haššaši - vdani hašišu, uživalec, jedec hašiša) so bili muslimanska verska in politična sekta.

sl.wikipedia.org

Svoje pristaše je poslal na izvršitev nalog, omamljene s hašišem.

sl.wikipedia.org

Uživalci ekstazija imajo visok psihoaktivni profil, kar pomeni, da poleg tabletk običajno uživajo tudi druge droge, med njimi alkohol, tobak, hašiš in pogosto tudi kokain.

sl.wikipedia.org