Traductions de „jamstvo“ dans le dictionnaire slovène » français

jámstv|o <-a navadno sg > SUBST nt

jamstvo

caution f

jamstvo

garantie f

jámstvo za kakovost

garantie de qualité

Expressions couramment utilisées avec jamstvo

jámstvo za kakovost

garantie de qualité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Boter daje moralno jamstvo za kandidatovo znanje, ugled in delo.

sl.wikipedia.org

Denar sam po sebi ni nekaj slabega, saj vsak za življenje v sodobnem svetu potrebuje nekaj finančnega jamstva.

sl.wikipedia.org

V nobenem primeru pa ni jamstva za popolno obnovitev podatkov.

sl.wikipedia.org

Za njegov zgodovinski obstoj je najboljše jamstvo spoštovanje njegovega lika, ki se je že zelo zgodaj razvilo.

sl.wikipedia.org

Coface ponuja štiri vrste kavcijskih zavarovanj: tržna jamstva, jamstva za regulirane poklice, okoljska jamstva in carinska / trošarinska jamstva.

sl.wikipedia.org

Popoldne, ko so dobili jamstvo, da jim ne bodo naložene nobene sankcije, so vojaki odložili orožje in odšli na postajo.

sl.wikipedia.org

Veliko povpraševanje po nepremičninah, ki ga je povzročila možnost najemanja posojil brez zadostnega jamstva je povzročilo »nepremičninski balon«.

sl.wikipedia.org

Za jamstvo je dal vsak svojo zemljo – namreč hišo po urbarju.

sl.wikipedia.org

Začel je odstranjevati sumljive bojarje, nekateri so zbežali sami, pri manj sumljivih se je zadovoljil s talci in denarnimi jamstvi.

sl.wikipedia.org

Izpustitev na prostost je lahko pogojena z jamstvi, da bo prišel na sojenje.

sl.wikipedia.org