Traductions de „komorni“ dans le dictionnaire slovène » français

kómor|en <-na, -no> ADJ

komoren

chœur de musique de chambre

komód|a <-e, -i, -e> SUBST f

komoda

commode f

komól|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

komolec

coude m

kómbi <-ja, -ja, -ji> SUBST m

kombi

minibus m

komár <-ja, -ja, -ji> SUBST m

komar

moustique m

kómur PRON

komur dat od kdor:

komur

à qui

nikogar ni, kómur lahko zaupam

il n'y a personne à qui je puisse faire confiance

Voir aussi : kdór

kdór PRON

kdor

(celui) qui

kdór ve, naj pove

que celui qui sait parle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V kvartetu so zbrani izvrstni glasbeniki, priznani solisti in pedagogi, ki bogato tehnično znanje in glasbene izkušnje posvečajo plemeniti komorni zasedbi godalnega kvarteta.

sl.wikipedia.org

Maister trio je slovenski komorni ansambel treh klarinetistov.

sl.wikipedia.org

Glasbeni program je v različnih časih dneva z živo izvajano glasbo zabaval, pa tudi kulturno izobraževal poslušalce, ustanovil je tudi svoj komorni zbor.

sl.wikipedia.org

Posvetil se je tudi komorni glasbi in skomponiral štiri godalne kvartete.

sl.wikipedia.org

Trije bratje v tej komorni zasedbi sodelujejo od leta 1954, kar postavlja ansambel po stažu delovanja na prvo mesto v slovenskem merilu.

sl.wikipedia.org

Zvok kvinteta je bil opisan kot komorni jazz z "zmernim avantgardizmom".

sl.wikipedia.org

Leta 2013 je kot komorni glasbenik nastopil na osrednji državni proslavi ob slovenskem dnevu državnosti.

sl.wikipedia.org

Komorni festivalski orkester je vodil v letih 1923-1930.

sl.wikipedia.org