Traductions de „monsun“ dans le dictionnaire slovène » français

monsún <-a, -a, -i> SUBST m

monsun

mousson f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Letna količina padavin znaša 2123 mm, skoraj devet desetin tega pade v obdobju monsunov med majem in oktobrom.

sl.wikipedia.org

Park se nahaja v suhem polpuščavskem podnebju, dež pada predvsem med severovzhodnim monsunom.

sl.wikipedia.org

Monsun tudi otežuje prevoz z izpiranjem cest in poti, tako lahko neasfaltirane ceste in vzletne steze postanejo neuporabne, oblaki pa zmanjšajo varnostne razmere za letalstvo.

sl.wikipedia.org

Beseda »monsun« verjetno izhaja iz arabske besede »موسم« (mausim), kar pomeni letni čas.

sl.wikipedia.org

Tu je objavil razpravo o pasatih in monsunih.

sl.wikipedia.org

Reke služijo ribištvu, prometu in namakanju kmetijskih zemljišč, a zaradi monsunov poplavljajo.

sl.wikipedia.org

Po jesenskem obdobju pride zimski monsun, močan severovzhodni tok, ki ga zaznamujejo občasne kratke padavine v nižinah in ravnicah in snežne padavine na visokih območjih.

sl.wikipedia.org

Poletni monsun, ki piha z morja na kopno, stopnjuje njegovo moč, zimski monsun pa piha v nasprotni smeri, torej zavira njegovo moč.

sl.wikipedia.org

Na leto v mestu povprečno pade 250 mm dežja, večina v času monsunov v juliju in avgustu.

sl.wikipedia.org

Med monsunom vse ozeleni, kar traja, dokler je še kaj vode.

sl.wikipedia.org