Traductions de „monsunski“ dans le dictionnaire slovène » français

monsúnsk|i <-a, -o> ADJ

monsunski

de (la) mousson

monsúnsko deževje

pluies de mousson

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Območje prejme 200-500 mm padavin letno, in sicer večinoma v monsunski dobi med majem in avgustom.

sl.wikipedia.org

Vrsta se razmnožuje na poplavnih ravnicah, ki jih zalije voda ob monsunskem deževju, zato se ličinke hitro razvijajo, da odrastejo preden se njihov habitat izsuši.

sl.wikipedia.org

V avgustu 2008 so visoki monsunski tokovi prebili nasip, preusmerili večino reke v nezaščitene starodavne kanale in na okoliška gosto naseljena zemljišča.

sl.wikipedia.org

Je tipičen za vroč in vlažen predel monsunskega podnebja.

sl.wikipedia.org

Z manj padavinami je monsunsko podnebje tudi na severu.

sl.wikipedia.org

Monsunski vetrovi ali monsuni so posledica različnega segrevanja velikanske azijske celine na eni strani in južneje ležečega morja na drugi strani.

sl.wikipedia.org

Gozdno vrtnarstvo je nastalo v prazgodovini vzdolž rečnih bregov rek in v mokrih monsunskih regijah.

sl.wikipedia.org

Za ta del sveta je značilno monsunsko podnebje z izrazito delitvijo na suhi in deževni del leta.

sl.wikipedia.org

Na splošno ima močne monsunske vplive, z močno koncentriranimi padavinami poleti.

sl.wikipedia.org

Doline in nižje hribovje so prekriti s tropskimi in subtropskimi zimzelenimi rastlinami deževnega gozda namesto monsunskega gozda listavcev.

sl.wikipedia.org