Traductions de „nezadostno“ dans le dictionnaire slovène » français

nèzadôstno ADV

1. nezadostno (ne dovolj):

nezadostno

insuffisamment

na izpite so prihajali nèzadôstno pripravljeni

ils arrivaient aux examens trop peu préparés

2. nezadostno ENS:

nezadostno

médiocrement

test je pisal nèzadôstno

il n'a pas réussi le test

Expressions couramment utilisées avec nezadostno

test je pisal nèzadôstno

il n'a pas réussi le test

na izpite so prihajali nèzadôstno pripravljeni

ils arrivaient aux examens trop peu préparés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odbor je podal mnenje, da je vladni predlog tehnično nemarno in nezadostno dodelan.

sl.wikipedia.org

Ocene so od 1 (odlično) do 5 (nezadostno).

sl.wikipedia.org

Družina pacienta s peritonealno dializo ceni in upošteva informacije, ki so podane s strani medicinske sestre, vendar le-te ocenjuje kot nezadostno obliko podpore.

sl.wikipedia.org

Nezadostno upoštevanje teh osnovnih pravil se lahko odrazi v slabem izdelku.

sl.wikipedia.org

Profesor jo je zalotil in vprašal, dobila je nezadostno.

sl.wikipedia.org

Blumenthal je pojasnil odsotnost moren s pomanjkanjem omejitvenih grebenov za nadzor nad ledeniki, nezadostno umazanijo obremenitve v ledu, ki tvori morene in njihovo zasipavanje s kasnejšimi izbruhi.

sl.wikipedia.org

Tovrstni zakoni so bili kasneje dejansko sprejeti, a so se nezadostno lotili problema moči železniških podjetij.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so bile vse vpletene strani izčrpane, nekatere pa tudi nezadostno motivirane za nadaljnje vojskovanje.

sl.wikipedia.org

Ugotovljene so bile tudi napake pri nesposobnosti vodenju obrata - pomanjkanje izučenih operaterjev, zmanjšanje varnosti,nezadostno vzdrževanje in nezadovoljivi načrti pri reševanju nesreče.

sl.wikipedia.org

Pomembno indikacijsko področje kinezioterapije predstavlja premajhno, nezadostno gibanje - hipokinezija.

sl.wikipedia.org