Traductions de „pik“ dans le dictionnaire slovène » français

pík <-a, -a, -i> SUBST m

1. pik (čebele):

pik

piqûre f

2. pik (kače):

pik

morsure f

3. pik (pri kartah):

pik

pique m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V boj ga prisilijo piki sršenov, ki mu jih nastavita menedžerja.

sl.wikipedia.org

Na glavi se nahajajo najbolj občutljivi deli našega telesa na čebelji pik, zato je kvalitetna zaščita obvezna, predvsem za začetnike.

sl.wikipedia.org

Stopnja toksičnosti je odvisna od spola in preharane posameznega osebka, toksičnost pa se do neke mere navzven odraža tudi po velikosti pik in obarvanosti.

sl.wikipedia.org

Tudi vzorec pik na hrbtni strani oklepa je odvisen od podvrste.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi drugačne barvne različice, obstaja pa tudi melanistična različica, ki ima črne pokrovke in štiri ali celo šest rdečih pik.

sl.wikipedia.org

Pred pikom ptičji pajki nakažejo napad, ko se postavijo v borbeni položaj.

sl.wikipedia.org

Pik škorpijona je poškodba, ki nastane zaradi vboda strupene bodice v kožo in izpustitvijo strupa.

sl.wikipedia.org

V tem času so se uveljavile tudi podobe na običajnem kompletu kart: kralj, kraljica, konjenik, fant ter štiri barve kart: srce, karo, pik in križ.

sl.wikipedia.org

Anafilaktični šok je življenjsko ogrožajoča alergijska reakcija, ki jo povzroči stik organizma z alergenom (pik žuželke, zaužita hrana, zdravila...).

sl.wikipedia.org

Glede na to, da prenašajo povzročitelja komarji, se lahko nevarnost okužbe zmanjša z uporabo repelentov, pravih oblačil in mrež, ki varujejo pred piki komarjev.

sl.wikipedia.org