Traductions de „rjàv“ dans le dictionnaire slovène » français

rjàv <rjáva, rjávo> ADJ

rjav

brun(e)

svetlo/temno rjàv

brun clair/foncé

svetlo rjàv lasje

des cheveux brun clair

Expressions couramment utilisées avec rjàv

svetlo rjàv lasje

des cheveux brun clair

svetlo/temno rjàv

brun clair/foncé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta sesalec temno rjave barve je povsem prilagojen življenju v vodi.

sl.wikipedia.org

V drugi je po zgornji strani temno rjav, skoraj črn, spodaj pa enako rjasto rjav kot v sivi različici.

sl.wikipedia.org

Pri belih sortah so te oglate pege najprej bledozelene ali rumenkaste, kasneje pa rjave in obrobljene s svetlejšim rumenim robom.

sl.wikipedia.org

Visok je do 1 meter, kožuh ima rdeče rjav z belimi pegami na hrbtu.

sl.wikipedia.org

Ko se spremeni v volkodlaka, je barva njegove dlake rjava.

sl.wikipedia.org

Enoletni mladiči imajo belo-rjav grahast vzorec po vsem telesu.

sl.wikipedia.org

Je rdečkasto rjav plin z značilnim ostrim jedkim vonjem in pomemben onesnaževalec zraka.

sl.wikipedia.org

Na polnem soncu postane rjav in pogosto odmre, zato ga gojitelji v rastni sezoni zasenčijo.

sl.wikipedia.org

Na zadku ima nazobčano rjavo črto na beli podlagi in temne lise na robovih.

sl.wikipedia.org

Nastop se je pričel z njim samim, oblečenim v belo majico in rjav telovnik ter kavbojke, med igranjem na akustično kitaro, ki je bila privezana nanj.

sl.wikipedia.org