Traductions de „tù“ dans le dictionnaire slovène » français

tù ADV

1. tu (krajevno):

tu

ici

od tù

d'ici

do tù

jusqu'ici

2. tu (časovno):

tu

de temps en temps

tu

de temps à autre

Expressions couramment utilisées avec tù

od tù

d'ici

do tù

jusqu'ici

kaj se (tu) dogája?

qu'est-ce qui se passe (ici) ?

tu se cesta končuje

la route s'arrête ici

tu se cesta odcepí

ici, la route bifurque

tu ni več prôstora

il n'y a plus de place ici

tu nekaj smrdi

il y a quelque chose de louche ici

zakon tu ne dovoljuje vožnje

la circulation est ici interdite par la loi

moški so tu v manjšíni

les hommes sont ici en minorité

kdo néki je bil tu?

qui a bien pu être ici ?

tu nótri imajo ministri sestanke

les ministres tiennent leurs assemblées là-dedans

tu notri je obúpen zrak

il y a un air vicié ici

od tu se vídi morje

d'ici, on voit la mer

avto ne bo zapeljal tu skozi

la voiture ne passera pas par ici