Traductions de „uporabnikov“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

identifikácija uporabnikov infor

identification des utilisateurs

registrácija uporabnikov

enregistrement des utilisateurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To omogoča hekerjem prisluškovati komunikaciji, krasti podatke neposredno od storitev in uporabnikov ter oponašati storitve in uporabnike.

sl.wikipedia.org

Tipi in slogi pištolnic so odvisni od okoliščin, v katerih so le te uporabljene in od preferenc uporabnikov.

sl.wikipedia.org

Ocenjujejo, da pride do senzibilizacije mesta nanosa pri okoli 0,7 % uporabnikov.

sl.wikipedia.org

Popravki za obe napaki naj bi uporabnikov računalnik upočasnili, vendar je upočasnitev odvisna od operacij, ki jih uporabnik opravlja.

sl.wikipedia.org

Druge možnosti so še objava slik, datotek ali citiranje drugih uporabnikov z oblikovanjem po lastnih željah.

sl.wikipedia.org

Osebne strani uporabnikov predstavljajo njihovo realno podobo ostalim članom v sistemu.

sl.wikipedia.org

Slovenske coworking platforme niso omejene z določenim segmentom uporabnikov, saj je transfer znanja in veščin med heterogenimi uporabniki tisti, ki lahko prinaša največje učinke.

sl.wikipedia.org

Ker se e-uprava še naprej razvija, je za nadaljnji razvoj le te, potrebno upoštevati predloge in potrebe uporabnikov e-uprave ter poskrbeti za njihovo zadovoljstvo, samo kakovost in dostopnost storitev.

sl.wikipedia.org

Tako je esperanto dobil stabilno strukturo in slovnico, podobno okolju, ki ga naravni jeziki uživajo zaradi svojih uporabnikov in uveljavljenega obsega literature.

sl.wikipedia.org

Revizijska sled se v informacijskem sistemu beleži sama, neodvisno od uporabnikov.

sl.wikipedia.org