Traductions de „ustrezne“ dans le dictionnaire slovène » français

ustréz|en <-na, -no> ADJ

ustrezen

approprié(e)

ustrezen (primeren)

convenable

ustréza|ti <-m; ustrezal> imperf VERBE trans

1. ustrezati (biti v skladu s čim):

ustrezati

correspondre à

ustrézati merilom

être conforme aux mesures

2. ustrezati (biti ustrezen):

ustrezati

être conforme à

predlagani termin mi ustréza

la date proposée me convient

ustré|či <-žem; ustregel> perf VERBE trans

1. ustreči (osebi):

ustreči

concéder à

2. ustreči (zahtevi):

ustreči

acquiescer à une demande

úst|en <-na, -no> ADJ

1. usten (v povezavi z usti):

usten

eau/cavité buccale

2. usten (govorjeni):

usten

oral(e)

nèustréz|en <-na, -no> ADJ

neustrezen

inapproprié (e)

I . ustrelí|ti <-m; ustrélil> perf VERBE trans

ustreliti

tirer

II . ustrelí|ti <-m; ustrélil> perf VERBE pron

ustreliti ustrelíti se:

ustrelíti se

se tirer une balle dans la tête