Traductions de „volna“ dans le dictionnaire slovène » français

vôln|a <-enavadno sg > SUBST f

volna

laine f

kamena vôlna

laine de roche

Expressions couramment utilisées avec volna

kamena vôlna

laine de roche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Imajo zelo dolg rep, ki je tako kot večji del telesa poraščen z resasto volno.

sl.wikipedia.org

Pasma je primerna predvsem za bolj suha področja, saj v bolj vlažnih razmerah volna začne gniti.

sl.wikipedia.org

Sintetična vlakna in volna, ki se hitro suši, odbija vodo in greje, ko si moker, so boljša kot bombažna, ki zadržujejo vodo in povečujejo možnost podhladitve.

sl.wikipedia.org

Tam je bil tudi tretji oddelek za volno in prejo.

sl.wikipedia.org

Oživljene so bile trgovske dejavnosti, zlasti trgovina z volno.

sl.wikipedia.org

Prideloval se je tudi lan, glavna surovina za izdelavo oblačil pa je bila volna.

sl.wikipedia.org

To je stenska tapiserija, tkana iz volne, svile ter zlate in srebrne niti.

sl.wikipedia.org

Izvedba je bila silno enostavna in običajno se je uporabljala stara volna, ki se je pridobivala s podiranjem ponošenih volnenih izdelkov.

sl.wikipedia.org

Tudi danes se za filter uporablja volna, skupaj z ostalimi materiali kot so plastika, steklo, celuloza ali pa kombinacija dveh ali več naštetih materialov.

sl.wikipedia.org

Do okužbe najpogosteje pride pri delavcih, ki se ukvarjajo z volno ali s kožami okuženih živali.

sl.wikipedia.org